무지개 / 虹

무지개를 한 번도 본적 없는 사람은 드물 것이다. 그럼 무지개는 언제 볼 수 있는가? 무지개에 대해서 다음과 같이 설명할 수 있겠다.

"비가 그친 후에 공기중에 떠 있는 빗방울에 햇빛이 굴절되어 생기는 현상"

하지만 날씨가 좋은 날 폭포에 가면, 폭포에서 발생한 물방울이 공기중에 떠올라 무지개가 나타나는 경우도 있음을 잊지 말아야 하겠다.

선명한 햇빛 속에 부슬부슬 비가 내리는 아침, 오랜만에 무지개를 본 이날의 날씨란, 폭포 근처에 놀러와 강렬한 음이온에 둘러싸인 느낌이였달까.

一度も虹を見たことのない人って多分ないだろう。では、虹っていつ見ることができるのか。虹については次のような説明ができる。

「雨上がりに、空気中に浮いている雨敵に太陽が屈折して できる現象」

しかし、天気の良い日に滝に行くと、滝から上がった水しぶきによって虹が現れる場合もあることを忘れてはいけない。

晴れた中でしとしと雨が降っていた朝、久しぶりに虹を見たこの不思議な日の天気とは、デカイ滝の近くにずっといて体がその強烈なマイナスイオンで囲まれたような感じといって良いだろう。

(Raheny)