Monday, March 15, 2010

비 / ピ

한국겸중국 식료품 가게에 놓여져 있었던 과자상자. 자세히 살펴보면 '사랑해 케이크', '국제거성', '딸기맛' 이라는 글씨가 눈에 들어온다. 중국에서도 인기인가보다. 근데 언제적 사진인지 헤어스타일하며 복장하며 좀 어색하다. 설마 어디서 닮은꼴을 데려다 쓴 건 아니겠지. 다음에 가서 자세히 봐야겠다.

韓国と中国の食材を売っている店に置いてあったお菓子。よく見てみると、「愛してるケーキ」、「国際巨星」、「苺味」という字が韓国語で書いてある。ピさま、中国でも人気があるようだ。ところがいつ撮影した写真なんだろう、あの髪型や衣装やポーズ。どこか気になる。まさかどっかのそっくりさんを連れてきたのではないだろうね。今度行ってもう一度確認してみよう。

(Hanyang mart)

No comments:

Post a Comment